हम ऐसे 5 शब्द और उनकी जगह पर प्रयोग किये जाने वाले अन्य शब्दों को आप के पास लेकर आये है यह पूरी श्रृंखला के रूप में है इनके उदाहरण भी इन्ही के साथ दिए गए है |
तो पहला मूल शब्द है
------ ख़ुशी (HAPPYNESS) ---------
खुश रहना किसे नही अच्छा लगता | सभी खुश रहना चाहते है | लेकिन हर किसी की ख़ुशी अलग अलग तरह की भावनाएं बताती है |कोई थोड़ी देर के लिए खुश होता है किसी के लिए कोई बात जीवन भर के लिए ख़ुशी होती है |
आइये आज कुछ ऐसे शब्द अंग्रेजी में देखते है जिनकी मूल भावना तो खुशी ही है पर उनका अलग अलग जगहों पर उपयोग किया जाता है, वैसे आप इनका इस्तेमाल करके ना सिर्फ अपना शब्दकोष बढ़ा सकते है बल्कि दुसरो पर अपना अच्छा प्रभाव डाल सकते है | ये सभी verb के form में ही उपयोग किये गये है | ये हैप्पी के synonyms हैं |
Amuse -
मजा आना / मनोरंजन करना या होना (खुशी की एक छोटी अभिव्यक्ति )
यह ख़ुशी थोड़े समय के लिए रहती है
Example 1
I am amused to see my mom's dance performance.
मैं अपनी मां के नृत्य प्रदर्शन को देखकर खुश हूं
Example 2
He brought a set of acrylic colours to amuse her only child
वह अपने इकलौते बच्चे के मनोरंजन के लिए एक्रेलिक रंगों का एक सेट लाया है |
Delight --
किसी को (अथवा स्वयं को ) अत्यधिक आनंदित कर देना अथवा आनंद से भर देना
Example 1
Journey with friends is always delightful experience
दोस्तों के साथ यात्रा करना हमेशा सुखद अनुभव होता है |
Example 2
Lata Mangeshkar delighted her audience by singing her old songs.
लता मंगेशकर ने अपने पुराने गाने गाकर श्रोताओं को मुग्ध कर दिया |
Joy
सबसे महानतम ख़ुशी का होना यानि इससे बढ़कर और कोई ख़ुशी की बात हो ही नही सकती
A feeling of great great happiness a person or things which give you a great happiness or use happiness or satisfaction.
Example 1
The joy of motherhood -- मातृत्व की ख़ुशी
हम सभी इससे सहमत होंगे कि मातृत्व के आनंद से बढ़कर कर कोई और ख़ुशी हो ही नही सकती यह ख़ुशी आपको संतुष्टि देती है |.
इस उद्धरण से तो आप समझ ही गये होंगे की जॉय का सटीक इस्तेमाल कन्हा किया जाए .
Example 2
Murari is joy to teach
Please
किसी बात के लिए सुख और संतुष्टि महसूस करना
ध्यान दीजिये कि please का प्रयोग तभी होगा जब आप सुख के साथ संतुष्टि भी महसूस करें ---
Example 1
Prabhas is pleased with his performance in Baahubali .
बाहुबली में अपने प्रदर्शन से प्रभास काफी खुश है |
Example 2
Pleased to meet you.
आपसे मिल कर ख़ुशी हुई |
Glad
I am glad to see you here.
मैं आपको यंहा देखकर खुश हूँ | अथवा आपको देखकर प्रसन्नता हुई |
उपरोक्त उदाहरण में प्रभास की खुशी उसके द्वारा किए गए बाहुबली मूवी में कठिन परिश्रम का परिणाम है जो कि उसे खुशी देते हैं
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें